Обращение Президента Республики Молдова по случаю 90-летия писателя Владимира Бешлягэ

Cегодня отмечает почетные 90 лет одна из самых современных и узнаваемых личностей нашей страны – Владимир Бешлягэ. Многосторонний человек, творец и гражданин, он известен как писатель, эссеист, публицист, переводчик, а также носитель гражданского духа и моральный авторитет для многих поколений.

Судьба этой вершины в культурной жизни Республики Молдова была непростой. Родился на левом берегу Днестра в 1931 году и познал ужасы войны, впоследствии нашедшие отражение в романе „Zbor frânt” («Прерванный полет»), который и по сей день считают одним из образцовых. Был противником советского режима и страдал из-за своей позиции. Был затравлен и маргинализирован, лишен права публиковать свои произведения или подписывать своим именем. Так появился роман „Viața și moartea nefericitului Filimon”, по праву названный литературными критиками единственным в этом географическом пространстве написанным в стол романом-сопротивлением через культуру и увидевший свет лишь в 1988 году.

Владимир Бешляга был в первых рядах борьбы за национальное возрождение, в 1990–1994 годах был депутатом первого независимого Парламента страны. В 1991 году ему было присвоено звание «Народный писатель Республики Молдова». В 2010 году был назначен членом Комиссии по изучению и оценке тоталитарного коммунистического режима в Республике Молдова и одним из немногих бессарабских интеллектуалов, признавших за собой ответственность за прошлое и выступавших за этику памяти. В 2003 году в знак протеста против награждения этой наградой бывшего коммунистического лидера Ивана Бодюла он решил вернуть орден „Ordinul Republicii”, полученный в 1996 году.

С днем рождения, Мастер! В этот праздничный день для нас большая честь и радость находиться рядом с Вами. Благодарим Вас за характер, стойкость и труд. Желаем Вам и впредь оставаться образцом и источником вдохновения для всех нас.